Uniper UK Limited - Gorsaf Bŵer Carbon Isel Cei Connah, Heol Kelsterton, Cei Connah, Glannau Dyfrdwy, Sir y Fflint, CH5 4BP
Rydym wedi derbyn cais am drwydded gan Uniper UK Limited.
Cais am drwydded amgylcheddol arbennig newydd dan Reoliadau Trwyddedu Amgylcheddol (Cymru a Lloegr) 2016.
Rhif y cais: PAN-031638
Math o gyfleuster rheoledig: Gweithfa - Adran 1.1: Gweithgareddau hylosgi - Rhan A (1)(a) Llosgi unrhyw danwydd mewn dyfais â mewnbwn thermol o 50 megawat neu fwy.
Adran 6.10: Dal a Storio Carbon — Rhan A (1) (a) Dal ffrydiau carbon deuocsid o weithfa at ddibenion storio daearegol yn unol â Phennod 3 o Ran 1 o Ddeddf Ynni 2008 a deddfwriaeth ddomestig arall sy'n deillio o'r UE a drawsddododd Gyfarwyddeb 2009/31/EC ar storio carbon deuocsid daearegol mewn perthynas â Chymru a Lloegr.
Cyfarpar Hylosgi Canolig - Atodlen 25A — Cyfarpar Hylosgi Canolig a Generaduron Penodedig sydd wedi'u heithrio.
Lleoliad y cyfleuster rheoledig: Gorsaf Bŵer Carbon Isel Cei Connah, Heol Kelsterton, Cei Connah, Glannau Dyfrdwy, Sir y Fflint, CH5 4BP.
Mae'r cais ar gyfer gorsaf bŵer newydd tyrbin nwy cylch cyfun (CCGT) sy’n cael ei danio gan nwy naturiol. Mae cyfarpar dal carbon deuocsid ôl-hylosgi (CCP) hefyd yn cael ei gynnig i leihau allyriadau carbon deuocsid atmosfferig o'r orsaf bŵer. Bydd y CCP yn defnyddio hydoddydd sy'n seiliedig ar amin i amsugno carbon deuocsid (CO2) o'r nwyon gwacáu. Bydd y carbon deuocsid a fydd wedi'i ddal yn cael ei gludo oddi ar y safle i'w storio’n ddaearegol. Mae nifer o generaduron disel brys wedi'u cynnwys yn y cais. Mae'r generaduron brys yn cael eu dosbarthu fel Cyfarpar Hylosgi Canolig. Os bydd toriad pŵer, mae'r generaduron hyn yn cyfuno diesel i gynhyrchu trydan, sy'n caniatáu i'r cyfarpar gau i lawr yn ddiogel. Mae'r generaduron brys yn cael eu dosbarthu fel Cyfarpar Hylosgi Canolig.
Mae’r cais yn cynnwys disgrifiad ar y weithfa; y deunyddiau, y sylweddau a’r egni y bydd yn ei ddefnyddio a’i gynhyrchu; amodau ei safle; ffynhonnell, natur ac ansawdd ei allyriadau rhagweladwy a’u heffeithiau posibl, y technegau arfaethedig ar gyfer rhwystro, lleihau a monitro ei allyriadau a rhwystro ac adfer gwastraff; ac amlinelliad o’r prif ddulliau amgen o weithredu a ystyriwyd, os oes rhai o gwbl.
Gallwch weld y dogfennau cais yn rhad ac am ddim, o'n cofrestr gyhoeddus ar-lein. Neu gallwch ofyn am gopi o'r wybodaeth gennym ni. Gall hyn gymryd amser i'w brosesu a gellid codi tâl am hynny.
Os oes gennych unrhyw sylwadau anfonwch y rhain erbyn 21 Mai 2026.
E-bost: permittingconsultations@cyfoethnaturiolcymru.gov.uk
Neu ysgrifennwch at:
Gwasanaeth Trwyddedu
Cyfoeth Naturiol Cymru
Adeilad y Goron
Parc Cathays
Caerdydd
CF10 3NQ
Rhaid i ni benderfynu a ddylid caniatáu neu wrthod y cais. Os ydym yn ei ganiatáu, mae’n rhaid i ni benderfynu pa amodau i’w cynnwys yn y drwydded. Gallwch ddod o hyd i wybodaeth ynglŷn â sut yr ydym yn gwneud penderfyniadau yn ein Datganiad Cyfranogiad Cyhoeddus.